Introduzione
Lui cable submarino con aislamiento XLPE/EPR según norma IEC es un elemento fundamental en los sistemas modernos de transmisión y distribución de energía eléctrica. En proyectos de infraestructura energética offshore, interconexiones entre islas, parques eólicos marinos y enlaces costeros, la confiabilidad del cable submarino es un factor crítico para la seguridad y continuidad del suministro eléctrico.
L'uso di Isolamento XLPE (polietilene reticolato), combinado con un diseño conforme a las normas IEC, permite fabricar cables submarinos capaces de operar de forma estable desde media tensión (5kV) Fino a muy alta tensión (230kV), incluso en condiciones marinas severas.
Técnica completa del cable submarino XLPE según IEC, incorporando tablas detalladas de secciones de conductor según normas IEC y ASTM, con el objetivo de servir como referencia para ingenieros, desarrolladores de proyectos y empresas EPC.

Normas IEC aplicables a cables submarinos XLPE/EPR
Los cables submarinos con aislamiento XLPE se fabrican cumpliendo estrictamente las siguientes normas internacionales:
- CEI 60502-2: Cables de energía con aislamiento extruido hasta 30 kV
- CEI 60840: Cables de alta tensión con aislamiento extruido >30 kV hasta 150 kV
- CEI 62067: Cables de muy alta tensión por encima de 150 kV
- CEI 60228: Conductores de cobre y aluminio
- CEI 60229 / CEI 60332: Ensayos mecánicos y ambientales
Estas normas garantizan la compatibilidad internacional del cable y su aceptación en proyectos globales.
Estructura típica del cable submarino XLPE/EPR
Un cable submarino con aislamiento XLPE conforme a IEC está compuesto por múltiples capas diseñadas para cumplir funciones eléctricas, meccanico e ambientale:
- Conduttore (alluminio rame, IEC o ASTM)
- Pantalla semiconductora del conductor
- Isolamento XLPE
- Pantalla semiconductora del aislamiento
- Schermo metallico (cintas o hilos de cobre)
- Barrera contra la humedad
- copertura interna
- Armadura de acero galvanizado (simple o doble)
- Cubierta exterior resistente al ambiente marino

Clasificación del cable submarino XLPE/EPR por nivel de tensión
5kV – 10kV – 15kV – 20kV (Media tensión)
Los cables submarinos XLPE de 5kV, 10kV, 15kV y 20kV se utilizan principalmente en:
- Instalaciones portuarias
- Plataformas offshore
- Redes industriales marinas
- Alimentación de equipos submarinos
Cumplen con CEI 60502-2 y permiten diseños flexibles con diámetros reducidos.
33kV (Media–alta tensión)
Lui cable submarino de 33kV es uno de los más utilizados en proyectos de energía marina, especialmente en:
- Parques eólicos offshore
- Interconexiones costeras
- Sistemas de distribución regional
Este nivel de tensión representa un equilibrio óptimo entre capacidad de transmisión y facilidad de instalación.

66kV y 132kV (Alta tensión)
Los cables submarinos de 66kV y 132kV, diseñados según CEI 60840, se emplean en:
- Interconexiones eléctricas entre islas
- Exportación de energía desde parques eólicos marinos
- Redes submarinas de alta capacidad
Requieren un diseño avanzado de control de campo eléctrico y aislamiento reforzado.
230kV (Muy alta tensión)
Lui cable submarino XLPE de 230kV, conforme a CEI 62067, está destinado a:
- Proyectos estratégicos de transmisión submarina
- Interconexiones internacionales
- Grandes sistemas energéticos offshore
Estos cables representan el más alto nivel de ingeniería en cables submarinos.

Tabla 1: Secciones de conductor según norma IEC (mm²)
Las normas IEC definen el conductor mediante su sección transversal en milímetros cuadrados (mm²).
| Sección IEC (mm²) | Materiale | Applicazioni tipiche |
|---|---|---|
| 50 | Cu / Al | Media tensión submarina |
| 70 | Cu / Al | Redes costeras |
| 95 | Cu / Al | Distribución marina |
| 120 | Cu / Al | Instalaciones offshore |
| 150 | Cu / Al | Media–alta tensión |
| 185 | Cu / Al | Parques eólicos |
| 240 | Cu / Al | Alta capacidad |
| 300 | Cu / Al | Trasmissione regionale |
| 400 | Cu / Al | Alta tensión submarina |
| 500 | Cu / Al | Export cables |
| 630 | Cu / Al | Interconexión |
| 800 | Cu / Al | Alta potencia |
| 1000 | Cu / Al | Alta tensión |
| 1200 | Cu / Al | Proyectos especiales |
| 1600 | Cu / Al | Larga distancia |
| 2000 | Cu / Al | Muy alta potencia |
| 2500 | Cu / Al | Proyectos estratégicos |
Tabla 2: Secciones de conductor según norma ASTM (AWG / kcmil)
En proyectos que siguen estándares americanos, se utilizan conductores definidos por ASTM / AWG / kcmil.
| Tamaño ASTM | Área aprox. (mm²) | Applicazioni |
|---|---|---|
| AWG 1/0 | 53.5 | Media tensión |
| AWG 2/0 | 67.4 | Redes submarinas |
| AWG 3/0 | 85.0 | Distribución |
| AWG 4/0 | 107.2 | Offshore |
| 250 kcmil | 126.7 | Media–alta tensión |
| 350 kcmil | 177.3 | Parques eólicos |
| 500 kcmil | 253.4 | Alta capacidad |
| 750 kcmil | 380.0 | Transmisión |
| 1000 kcmil | 506.7 | Alta tensión |
| 1250 kcmil | 633.4 | Export cables |
| 1500 kcmil | 760.1 | Larga distancia |
| 1750 kcmil | 886.8 | Muy alta potencia |
| 2000 kcmil | 1013.4 | Proyectos offshore |
| 2500 kcmil | 1266.8 | Muy alta tensión |
Materiale del conducente: cobre y aluminio
- Rame (Cu)
- Mayor conductividad
- Menor sección
- Ideal para espacios limitados
- Alluminio (Al)
- Peso inferiore
- Optimización de costos
- Muy usado en transmisión submarina larga
Ambos cumplen con CEI 60228 y ASTM correspondientes.

Armadura y protección mecánica
El cable submarino incorpora armadura de acero galvanizado para:
- Protezione meccanica
- Resistencia a corrientes marinas
- Soporte durante la instalación
La armadura puede ser simple o doble según la profundidad y el fondo marino.
Ensayos y control de calidad
Cada cable submarino XLPE conforme a IEC se somete a:
- Ensayo de tensión aplicada
- Medición de descargas parciales
- Ensayos térmicos
- Pruebas mecánicas
- Ensayos de estanqueidad
Ventajas del cable submarino XLPE/EPR según IEC
- Amplio rango de tensión (5kV–230kV)
- Compatibilidad IEC y ASTM
- Alta confiabilidad eléctrica
- Durata lunga
- Excelente resistencia marina

Cable submarino con aislamiento XLPE/EPR según norma IEC
Lui Cable submarino con aislamiento XLPE según norma IEC para transmisión eléctrica de 5kV a 230kV. es la solución más confiable para la transmisión eléctrica submarina moderna. Gracias a su diseño avanzado, cumplimiento normativo y compatibilidad con secciones de conductor IEC y ASTM, estos cables satisfacen las necesidades de proyectos energéticos desde 5kV hasta 230kV.
Scegli un fabricante especializado en cables submarinos XLPE garantiza seguridad, rendimiento y éxito a largo plazo en proyectos offshore y de interconexión eléctrica.